30 agosto 2008

Federica Garcia Lorca - Da "Poema del cante jondo" (Per "cante jondo" si intende una accezione di "cante flamenco", dotato di particolare profondità epressiva.
EL SILENCIO
Oye, hijo mio, el silencio.
Es un silencio ondulado,
un silencio,
donde resbalan valles y ecos
y que inclina las frentes
hacia el suelo.

IL SILENZIO

Ascolta, figlio, il silenzio

E' un silenzio ondulato

un silenzio,

dove scivolano valli ed echi

e che piega le fronti

al suolo.

Posta un commento

Follow by Email

Lettori fissi